Článek  |   Diskuze  |   Ukázat zdroj  |   Historie

Všechny akce

Z Operacesky Wiki

Přejít na: navigace, hledání

Obsah

Všechny akce

Uvedné akce platí pro Operu verze 9 a novější (viz další text níže), poslední aktualizace proběhla 17.10.2009 podle Opery 10.10 build 1833 pro Windows.

UPOZORNĚNÍ: Před použitím akcí si přečtěte oddíly Některé známé problémy a Nezahrnuté změny na konci tohoto článku!

Opera rozeznává několik stovek příkazů, nazývaných akce, které lze používat např. při tvorbě vlastních tlačítek, menu atd. Akce je možno v příkazech řetězit, t.j v jediném příkazu, např. v jedné položce menu, může být příkaz, který bude složen z několika akcí. Kombinací akcí lze tedy dosáhnout složitějších operací.

Akce, respektive jejich názvy, nelze překládat, jsou to řetězce, které Opera očekává a akceptuje a jejich překladem by se z nich staly řetězce zcela jiné. Názvy akcí, ačkoli nebo spíš právě proto, že jsou anglicky, poměrně výstižně vyjadřují, co která akce "umí", k čemu je určena. V názvech akcí Opera nerozlišuje velká a malá písmena. Uvedené názvy jsou opsány přesně tak, jak jsou v Opeře, včetně případných gramatických chyb (chyby neopravovat, protože pak by to pro Operu byla jiná a tedy neznámá akce!).

Stránka je průběžně doplňována o chybějící akce a popisy jednotlivých akcí a jsou přidávány stránky s podrobnostmi akcí a jejich použitím. V průběhu vývoje Opery se přidávají nové akce a naopak některé akce jsou vyřazovány. Oficiální veřejně dostupná dokumentace neexistuje, jsme odkázáni pouze na vlastní zjišťování stavu. Zdroje informací především o parametrech akcí jsou roztroušeny po celém internetu a je často velmi problematické zjistit podrobnosti o mnohých akcích. Proto u řady akcí není popis uveden vůbec nebo zůstal zatím anglický popis, český popis bude doplněn až tehdy, kdy bude jednoznačně známo, co a jak která akce dělá. Kromě toho časem přibývají nové akce, jenže nelze bezpečně zjistit, ve kterém buildu byly přidány, proto ani nelze přesně určit, ve které Opeře budou fungovat. Znáte-li něco, co na této stránce zatím chybí, můžete se s ostatními podělit třeba v našem fóru.

Důležitá poznámka: Některé akce v některých buildech nefungují vůbec nebo fungují špatně (viz poznámky na konci stránky). Je to dáno vývojem Opery i chybami, které v ní mohou být. Vezměte, prosím, na vědomí, že tato stránka ani její autoři za to nemohou a nemohou to ani ovlivnit, ani neustále kontrolovat. Pokud vám některá z akcí ve vašem buildu nefunguje podle očekávání, zkuste nejprve jinou verzi Opery. Můžete se také zeptat ostatních uživatelů: Jedná-li se o stable verzi, ptejte se zde, pokud se dotaz týká weekly buildů nebo alfa či beta verzí, ptejte se ve fóru v oddíle Testovací verze (najděte vlákno, které je danému buildu věnováno).

A


  • About Web Turbo Mode - zobrazí webovou stránku s informacemi o Opera Turbo.
  • Accept Certificate
  • Accept Cookie
  • Accept Feature License
  • Account logout
  • Activate button
  • Activate element
  • Activate hotlist window - aktivuje panely; zobrazí se tak, jak byly zobrazeny při posledním použití.
  • Activate window
  • Add all to bookmarks - přidá přímo bez zobrazení dialogového okna všechny otevřené taby do naposledy použité složky Záložek.
  • Add attachment
  • Add contact
  • Add filter from mail
  • Add frame to bookmarks - přidá do záložek URL framu (rámu), na kterém je fokus.
  • Add languages
  • Add link to bookmarks - při kliknutí myší na odkaz vyvolá dialog pro přidání URL odkazu do Záložek.
  • Add link to contacts
  • Add music - zobrazí dialogové okno pro výběr souborů mp3 (patrně je to pro zatím nedokončený mp3 přehrávač v Opeře).
  • Add nick to contact
  • Add panel - zobrazí dialogové okno pro přidání adresy jako panel (stejné jako je dialog Add Bookmark, ale navíc je zaškrtnuta položka Show in panel).
  • Add/Remove Panels - Zobrazí jako popup menu seznamem panelů (obsah sekce [Hotlist AddRemove Item Popup Menu] v souboru s menu) s možností zaškrtnout, které panely se mají zobrazovat.
  • Add to bookmarks - přidá adresu stránky do záložek.
  • Add to view
  • Add trusted application
  • Add Unite User
  • Add web language
  • Add word - přidá slovo, na kterém je kurzor, do slovníku (uplatňuje se při kontrole pravopisu).
  • Allow external embeds
  • Apply
  • Attach Developer Tools Window - zobrazí pod aktuální stránkou okno DragonFly.
  • Autocomplete server name

B


  • Back - Sends the window with the current focus, backwards one notch in it's history, to the page where you just arrived from.
  • Backspace - (zrušeno, není v Opeře 10) při úpravách editovatelných polí posune kurzor o jeden znak doleva.
  • Backspace word - The textcursor moves left, instantly, to the first space it discovers.

C


  • Cancel
  • Cancel Auto-Update
  • Cancel current voice
  • Cancel newsmessage
  • Cascade - seřadí otevřené taby do kaskády.
  • Change
  • Change direction to automatic
  • Change direction to LTR
  • Change direction to RTL
  • Change masterpassword - zobrazí dialogové okno pro změnu Master Password.
  • Change nickname
  • Chat command
  • Check all
  • Check for upgrade - zkontroluje, zda existuje novější verze Opery (a zobrazí informační okno).
  • Check item
  • Choose background color
  • Choose current page
  • Choose font
  • Choose font color
  • Choose link color
  • Choose sound
  • Clear - vymaže veškerý text v právě editovaném textovém poli.
  • Clear disk cache - vyprázdní diskovou cache (ponechá v ní pouze stránky, které jsou otevřeny).
  • Clear mail view flag
  • Clear typed in history
  • Clear visited history
  • Click button
  • Click default button
  • Close all - zavře všechny taby v aktuálním okně.
  • Close all items
  • Close clicked page - zavře tab, na který se kliklo.
  • Close cycler
  • Close Developer Tools Window - zavře okno DragonFly.
  • Close dropdown
  • Close expand
  • Close help tooltip
  • Close item
  • Close other - zavře v okně všechny otevřené taby kromě tabu, který má fokus.
  • Close page zavře stránku, která má fokus.
  • Close thumbnail page
  • Close widget
  • Close window - zavře aktivní okno; pokud je to poslední otevřené okno, ukončí Operu.
  • Compose bcc contact
  • Compose cc contact
  • Compose mail
  • Compose to contact
  • Configure thumbnails - (zrušeno, není v Opeře 10)
  • Configure thumbnail
  • Content block accept - akceptuje změny provedené v módu pro úpravy blokování obsahu.
  • Content block cancel - stornuje změny provedené v módu pro úpravy blokování obsahu.
  • Content block details - v módu pro úpravy blokování obsahu zobrazí dialog s podrobnostmi a možností úprav blokovaných adres.
  • Content block mode off - přepne stránku do módu pro úpravy blokování obsahu.
  • Content block mode on - ukončí mód pro úpravy blokování obsahu.
  • Convert hex to unicode
  • Copy - zkopíruje označený text do schránky (bez formátování).
  • Copy background image - zkopíruje do schránky obrázek, který je na webové stránce použit jako pozadí; tato akce nefunguje, pokud je obrázek pozadí nadefinován v css.
  • Copy background image address - zkopíruje do schránky adresu obrázku, použitého na webové stránce jako pozadí; tato akce nefunguje, pokud je obrázek pozadí nadefinován v css.
  • Copy document address - zkopíruje do schránky adresu dokumentu.
  • Copy frame address - zkopíruje do schránky URL framu (rámu), na kterém je fokus.
  • Copy image - zkopíruje do schránky obrázek, na kterém je kurzor.
  • Copy image address - zkopíruje do schránky URL obrázku, na kterém je kurzor.
  • Copy label text
  • Copy link - zkopíruje do schránky URL odkazu, na kterém je kurzor.
  • Copy link mail address
  • Copy mail to folder
  • Copy raw mail
  • Copy to note - zkopíruje označený text do Poznámek (Notes).
  • Copy transfer info - zkopíruje do schránky podrobnosti o zvoleném přenosu (URL, velikost, lokální adresář...).
  • Copy Unite Address
  • Create linked window - Opens a new blank window, within your opera auspices... so that when you touch upon an anchored link on a webpage, the next webpages will be funneled over into that new window.
  • Create search
  • Customize Toolbars - vyvolá dialog Appearance (Vzhled).
  • Cut - vyjme označený text z editovatelného pole a vloží jej do schránky.
  • Cycle to next page - přepne do následující stránky.
  • Cycle to next window
  • Cycle to previous page - přepne do předchozí stránky.
  • Cycle to previous window

D


  • Decline Feature License
  • Delay - před provedení další akce vloží prodlevu, zadává se v ms (přidáno ve verzi 9.5, Windows build 9500)
  • Delete - funkce záleží na prvku, který je právě aktivní: Odstraní označený text z právě editovaného textového pole, odebere záložku, poznámku atd.
  • Delete account
  • Delete Certificate
  • Delete keyboard setup - Used only in context with the "mouse and keyboard" section of the opera preferences placards. With this command, you can remove the highlighted key combination action map.
  • Delete mail
  • Delete menu setup - Again, only occurs in context with the "toolbars and menus" section of opera's preferences control panels. This deletes the marked menu map.
  • Delete mouse setup - In a similar fashion to other routines, described above, this command will delete the mousegesture map which you have marked.
  • Delete permanently
  • Delete private data - vyvolá dialogové okno Vymazat soukromá data.
  • Delete selected item
  • Delete skin
  • Delete to end of line
  • Delete toolbar setup
  • Delete User Search
  • Delete voice setup
  • Delete word - v editovaném textovém poli odstraní slovo, na kterém je kurzor.
  • Deselect all
  • Deselect user CSS file
  • Desktop Gadget Callback
  • Desktop Gadget Cancel Callback
  • Detach Developer Tools Window
  • Detach page - "vytáhne" tab s otevřenou stránkou z okna Opery a zobrazí jej v novém samostatném okně, současně mu přiřadí v Hlavním panelu ikonu (takto akce funguje ve Windows, funkcionalitu v jiných OS nemám odzkoušenu).
  • Disable Application Discovery Notifications
  • Disable automatic reload
  • Disable cookies
  • Disable delete private data
  • Disable display images - vypne zobrazování obrázků.
  • Disable embedded audio
  • Disable GIF animation - vypne animace GIF obrázků.
  • Disable handheld mode
  • Disable inline find
  • Disable Java - vypne zpracovávání java apletů.
  • Disable javascript - vypne zpracovávání javascriptů.
  • Disable large images - v toolbaru budou zobrazovány malé ikony (opačnou akcí je Enable large images).
  • Disable Low Bandwidth Mode
  • Disable mediumscreen mode
  • Disable menu bar - vypne (skryje) lištu s hlavním menu Opery (menu bar: File, Edit, View...).
  • Disable personal bar bookmarks - (zrušeno, není v Opeře 10)
  • Disable plugins
  • Disable popup windows - nedovolí javascriptům otvírat popup okna.
  • Disable proxy servers
  • Disable referrer logging - prevents websites from tracing your journey from the last webpage you were perusing.
  • Disable scroll bars - nezobrazí svislé a vodorovné posuvníky; stránky ale bude stále možno posouvat klávesami se šipkami nebo kolečkem myši.
  • Disable Service Discovery Notifications - (zrušeno, není v Opeře 10)
  • Disable show transferwindow on transfer - (zrušeno, není v Opeře 10)
  • Disable skin coloring
  • Disable smileys
  • Disable special effects
  • Disable Text Selection Mode
  • Disable tv rendering mode
  • Disable Web Turbo
  • Discard draft Mail; replacing the old `Save draft` action, because Opera saves a draft now each time something is changed) (od verze 9.5, Windows build 9500)
  • Display cached images only - povolí zobrazování pouze těch obrázků, které jsou v cache prohlížeče.
  • Download Trust Page
  • Download URL
  • Download URL as
  • Duplicate keyboard setup
  • Duplicate menu setup
  • Duplicate mouse setup
  • Duplicate page - vytvoří kopii aktuálního tabu s načtenou stránkou.
  • Duplicate toolbar setup
  • Duplicate voice setup

E


  • Edit account
  • Edit chat room
  • Edit draft
  • Edit file type
  • Edit item
  • Edit panel
  • Edit properties
  • Edit site preferences - zobrazí dialog Edit site preferences.
  • Edit Unite Application
  • Email Add Link
  • Email Align Center
  • Email Align Justify
  • Email Align Left
  • Email Align Right
  • Email Clear Formatting
  • Email Decrease Text Size
  • Email Increase Text Size
  • Email Indent
  • Email Insert Horizontal Rule
  • Email Insert HTML
  • Email Insert Image
  • Email Outdent
  • Email Set Color
  • Email Set Font
  • Email Set Ordered List
  • Email Set Size - (zrušeno, není v Opeře 10)
  • Email Set Subscript
  • Email Set Superscript
  • Email Set Unordered List
  • Email Toggle Bold
  • Email Toggle HTML Toolbar - (zrušeno, není v Opeře 10)
  • Email Toggle Italic
  • Email Toggle Strikethrough
  • Email Toggle Underline
  • Empty page trash
  • Empty spam
  • Empty trash - vyprázdní koš; funguje v kontextu panelu nebo tabu, ve kterém je akce spuštěna (emaily, záložky, poznámky, kontakty atd.).
  • Enable Application Discovery Notifications
  • Enable automatic reload
  • Enable cookies
  • Enable delete private data
  • Enable display images
  • Enable embedded audio
  • Enable GIF animation - povolí animace GIF obrázků.
  • Enable handheld mode
  • Enable inline find
  • Enable Java - zapne zpracovávání java apletů.
  • Enable javascript - povolí zpracovávání javasciptů stránek.
  • Enable large images - v toolbaru budou zobrazovány velké ikony (opačnou akcí je Disable large images).
  • Enable Low Bandwidth Mode
  • Enable mediumscreen mode - tells opera to fit to window width. Nice to map to alt w.
  • Enable menu bar - zapne (zobrazí) lištu s hlavním menu Opery (menu bar: File, Edit, View...).
  • Enable personal bar bookmarks - (zrušeno, není v Opeře 10)
  • Enable plugins
  • Enable popup windows - povolí otvírání popup oken.
  • Enable popup windows in background - zpovolí otvírání popup oken na pozadí.
  • Enable proxy servers - umožní připojování přes definované proxy servery.
  • Enable referrer logging - Allows websites to trace you back to the website which you just arrived from.
  • Enable requested popup windows - and you will see only the popup windows which you have asked for, with a tap of the mouse cursor.
  • Enable scroll bars - povolí zobrazování svislých a vodorovných posuvníků oken.
  • Enable Service Discovery Notifications - (zrušeno, není v Opeře 10)
  • Enable show transferwindow on transfer - (zrušeno, není v Opeře 10)
  • Enable smileys
  • Enable special effects
  • Enable Tab Thumbnails
  • Enable Text Selection Mode
  • Enable tv rendering mode
  • Enable Web Turbo
  • Enter access key mode
  • Enter fullscreen - přepne do režimu Full screen (zobrazení přes celou obrazovku).
  • Execute program - spustí externí program.
  • Execute Transferitem
  • Exit
  • Export bookmarks - vyexportuje záložky Opery do souboru .adr.
  • Export bookmarks to HTML - vytvoří html soubor se všemi záložkami.
  • Export Certificate
  • Export contacts
  • Export mail index
  • Export mail messages
  • Export newsfeed list
  • Export selected bookmarks to HTML
  • Extended Security - Zobrazí dialogové okno Fraud Protection.
  • External action - při ukládání změn v ini souboru s nastavením toolbaru nahradí Opera neplatné (špatně napsané, pro Operu neznámé) akce akcí External action; znamená to, že daná akce bude ignorována.

F


  • Fast forward
  • Feature Change Account
  • Feature Settings Next
  • Feature Setup Create Account
  • Feature Setup Login
  • Feature Setup New Account
  • Feature Setup Next
  • Feature Setup Skip Account
  • Fetch complete message
  • Filter now
  • Find - otevře dialogové okno pro hledání textu na stránce.
  • Find inline - zobrazí v levém dolním rohu okno pro rychlé hledání na stránce.
  • Find next - tells opera to look for the next occurrence of the word or phrase which you have just sought out. Just previously, you would have asked for a word search of the webpage using the "find" or "find inline" commands.
  • Find plugins
  • Find previous
  • Fit to Width - POZOR! toto NENÍ akce, je to jen v menu používaný popisek pro akci Enable mediumscreen mode. V žádném příkazu tedy nelze použít Fit to Width, nýbrž Enable mediumscreen mode!
  • Focus address field
  • Focus chat input
  • Focus form
  • Focus next frame
  • Focus next radio widget
  • Focus next widget
  • Focus page
  • Focus panel
  • Focus personal bar
  • Focus previous frame
  • Focus previous radio widget
  • Focus previous widget
  • Focus quick reply
  • Focus search field
  • Follow Image Description URL
  • Forward
  • Forward mail

G


  • GeoLocation Accept
  • GeoLocation Deny
  • Get mail
  • Go
  • Go to buypage - (zrušeno, není v Opeře 10)
  • Go to contact homepage - (zrušeno, není v Opeře 10)
  • Go to Content Magic
  • Go To Cycler Page
  • Go to end - odroluje stránku na její konec (dolů).
  • Go to history
  • Go to homepage
  • Go to image
  • Go to line end
  • Go to line start
  • Go to link element
  • Go to message
  • Go to nickname - Here, will pop up a box in front of you, which requests that you type a bookmark nickname. You may christen this bookmark from within it's properties box. Then, by simply typing the first few letters in this "go to nick" dialog box, you will have brought this webpage to your doorstep.
  • Go to page
  • Go to parent directory
  • Go to similar page
  • Go to speed dial - přejde na odkaz definovaný ve Speed dialu.
  • Go to start - odroluje stránku na její začátek (nahoru).
  • Go to thread
  • Go to Top CM Bottom - posune stránku na začátek nebo na konec.
  • Goto Public Page

H


  • Hide column
  • Hide Compose Header
  • Hide from personal bar
  • Hide from unread
  • Hide new page button
  • Hide opera - skryje okno Opery do tray. Opětovné zobrazení provádí akce Show Opera.
  • Hide panel
  • Hide panel toggle - will remove the thin line which runs along the outside perimeter of the opera sidebar panels. This line, when touched with the mouse, acts to hide or show the panel assembly.
  • Hide quick reply
  • Hide quick view
  • Hide search
  • Hide speed dial contents
  • Hide transfer details
  • High Security
  • Highlight bookmark - otevře panel Záložky a zvýrazní záložku aktuální stránky za předpokladu, že tato stránka je zazáložkována.
  • Highlight current block
  • Highlight next block
  • Highlight next element
  • Highlight next heading
  • Highlight next URL - Paints a highlight color around URLs in the webpage, one by one.
  • Highlight note
  • Highlight previous block
  • Highlight previous element
  • Highlight previous heading
  • Highlight previous URL
  • Hotclick search
  • Hotlist always on top
  • HTTP Basic Authentication Insecure Plain Info

I


  • Identify as - nastaví identifikaci prohlížeče.
  • Ignore mail index
  • Ignore word - ignoruje slovo, na kterém je kurzor (uplatňuje se při kontrole pravopisu).
  • Import bookmarks
  • Import Certificate
  • Import contacts
  • Import explorer favorites
  • Import KDE1 bookmarks
  • Import konqueror bookmarks
  • Import mail
  • Import netscape bookmarks
  • Import newsfeed list - importuje soubor .opml
  • Input method status changed
  • Insert - vloží nadefinovaný řetězec znaků (nezaměňovat s akcí Paste, která vloží obsah schránky)
  • Insert contacts file
  • Insert session
  • Install Certificate
  • Install Widget
  • Invite Friends
  • Invoke Access Key

J


  • Join chat room
  • Join private chat

K




L


  • Leave access key mode
  • Leave chat room
  • Leave fullscreen - ukončí režim fullscreenu a přepne Operu do normálního zobrazení.
  • Leave print preview - exits the screen where you preview your print layout.
  • Left adjust text
  • License view
  • List chat rooms
  • Load all images
  • Load image
  • Load image in full quality
  • Lock page
  • Lock panel
  • Lock toolbars
  • Low Security

M


  • Make readable - zooms selected text. Make readable and Zoom to,100 seems not to work if used as commands in the same button, also with the old button: Zoom in,10 + Zoom to,100 the `Zoom to,100` works no longer...) (od verze 9.5 Windows build 9594)
  • Manage - zobrazí v tabu (rozšířeně) panel, předaný jako parametr.
  • Manage accounts
  • Manage bookmarks - Brings up the dialog box where one may shuffle around and catalouge
  • Manage certificates
  • Manage contacts
  • Manage cookies - otevře dialog "Server manager" (Správce serverů) pro úpravy cookies.
  • Manage info - (zrušeno, není v Opeře 10) opens a maximized info panel. Useful for frames or secure pages
  • Manage java
  • Manage keyboard - otevře dialogové okno pro úpravy nastavení klávesnice (klávesových zkratek).
  • Manage links
  • Manage middle click options
  • Manage modes
  • Manage mouse
  • Manage plugins
  • Manage script options
  • Manage Search Engines
  • Manage sites - otevře dialog "Server manager" (Správce serverů) pro úpravy nastavení Site preferences (Místní nastavení).
  • Manage trusted application
  • Manage voice
  • Manage wand - otevře dialog "Server manager" (Správce serverů) s možností odstranění hesel.
  • Manage Whitelist - otevře dialogové okno Trusted websites.
  • Mark all as read
  • Mark and select next unread
  • Mark as not spam
  • Mark as read
  • Mark as read automatically
  • Mark as spam
  • Mark as unread
  • Mark thread and select next unread
  • Mark thread as read
  • Maximize all - maximalizuje všechny otevřené stránky (taby) v aktivním okně Opery.
  • Maximize frame - Expands a frame which is embedded within a page.
  • Maximize page
  • Maximize window
  • Medium Security
  • Menu folder
  • Minimize all - minimalizuje všechny otevřené stránky (taby) v aktivním okně Opery.
  • Minimize Auto-Update Dialog
  • Minimize page
  • Minimize window
  • Move item down
  • Move item up

N


  • Navigate down
  • Navigate leave down
  • Navigate leave left
  • Navigate leave right
  • Navigate leave up
  • Navigate left
  • Navigate page down
  • Navigate page up
  • Navigate right
  • Navigate up
  • Never
  • New account
  • New bookmark
  • New bookmarks file
  • New browser window
  • New chat room
  • New contact
  • New contacts file
  • New file type
  • New filter
  • New folder
  • New group
  • New newsfeed
  • New note
  • New page - otevře nový tab. Zda bude prázdný, nebo s homepage či Speed dialem závisí na nastavení opery.
  • New seperator - (opravdu je to tak, nepište separator)
  • New server
  • New shortcut
  • Next character - When creating text, the cursor will move one character to the right.
  • Next character spatial
  • Next item
  • Next line - When typing in text, the cursor will slide one row down the page.
  • Next line spatial
  • Next track
  • Next word - In a textarea, this keyphrase will move the cursor over one word to the right.
  • No Security

O


  • Ok
  • Open
  • Open Advanced Webserver Settings
  • Open all items
  • Open background image - When the webdesigner has included an image tile in the body tag, this keyphrase will take you to see that image at it's URL (does not work with a CSS wallpaper).
  • Open BitTorrent Preferences
  • Open blocked popup
  • Open bookmarks file
  • Open contacts file
  • Open Developer Tools Window - otevře okno DragonFly.
  • Open document - Will raise the operating system's "open" box, so that you may view a webpage which resides within the folders on your own computer.
  • Open expand
  • Open File In
  • Open folder
  • Open Font Dialog
  • Open frame in background page
  • Open frame in new page
  • Open image - when you have pointed to a web image with a right click, you may journey to it's URL, and see it, by itself.
  • Open image address
  • Open Image In
  • Open in message view
  • Open item
  • Open link - Does what it promises — opens a link which you already right-clicked
  • Open link in background page
  • Open link in background window
  • Open link in new page - Opens an anchored URL within a new page.
  • Open link in new window - Opens an anchored URL, but opens a new instance of the Opera browser, and places that webpage therein.
  • Open message console for mail
  • Open session
  • Open Signature Dialog
  • Open Sync settings
  • Open transfer
  • Open transfer folder
  • Open url in current page
  • Open url in new page
  • Open url in new background page
  • Open url in new window
  • Open Web Turbo Dialog
  • Open Webserver settings
  • Open widget
  • Opera Unite Accept
  • Opera Unite Disable
  • Opera Unite Enable
  • Opera Unite Restart
  • Override Scroll Is Pan

P


  • Page down - Opera will measure the vertical height of the webpage or textarea in which you are working, and will then move the screen up, one page length.
  • Page left
  • Page right
  • Page up - will move the screen or textarea one page length down, in front of your eyes.
  • Pan document
  • Pan document X
  • Pan document Y
  • Paste - vloží obsah schránky.
  • Paste and go - vloží do adresního řádku URL ze schránky a přejde na ni. Opera nekontroluje obsah schránky, pouze mechanicky vkládá obsah schránky; je-li ve schránce jiný text než URL, pokusí se jej najít ve výchozím vyhledávači.
  • Paste mouse selection
  • Paste to note - vloží do Poznámek (Notes) obsah schránky.
  • Pause music - The mp3 music which you searched for with "add music" will pause.
  • Play music - The music which you have paused or stopped, will resume from that point in the song. (This keyphrase works hand in hand with the "Add music" command)
  • Preview speed dial
  • Preview thumbnail
  • Previous character - When typing text, the cursor will move over one letter to the left.
  • Previous character spatial
  • Previous item
  • Previous line - In a text area, the cursor will glide up to the next row of letters.
  • Previous line spatial
  • Previous track
  • Previous word - The text cursor will jump left across the breadth of a word.
  • Print document
  • Print preview

Q


  • Quick reply

R


  • Range go to end - will highlight the text from the point the cursor is now, all the way to the very end of the text box.
  • Range go to line end - is a tool which shades the letters and words from the place the text cursor is currently, to the right end of the line.
  • Range go to line start - marks the letters and phrases from the current location of the text cursor, over to the left side of the line of letters.
  • Range go to start
  • Range next character - marks only one character at a time, moving the text cursor to the right.
  • Range next item
  • Range next line - marks a whole line of text, moving your cursor down in the field.
  • Range next word - shades over one word, moving towards the right side of the text area.
  • Range page down - measures the vertical breadth of the text area, and highlights this number of lines, as it moves the text cursor downwards.
  • Range page left
  • Range page right
  • Range page up - moves the cursor up the text field and highlights a space equivalent to the vertical height of the textual area.
  • Range previous character - moves the text cursor over and shades one character towards the left.
  • Range previous item
  • Range previous line
  • Range previous word - shoves the text cursor over the word to it's left, and shades that word.
  • Read mail
  • Read newsfeed
  • Redirect mail
  • Redo
  • Refresh chatroom list
  • Refresh display
  • Refuse Cookie
  • Register - (zrušeno, není v Opeře 10)
  • Reload - znovu načte z webu aktuální stránku včetně všech jejích prvků.
  • Reload all pages
  • Reload frame
  • Reload image
  • Reload panel
  • Reload skin - zatím nezdokumentovaná akce, funkční v buildu Win 1456 (ve starších verzích netestováno)
  • Reload stylesheets
  • Reload thumbnail
  • Remove
  • Remove all finished transfers
  • Remove attachment
  • Remove background skin
  • Remove foreground skin
  • Remove from view
  • Remove panel
  • Remove transfer
  • Remove Unite User
  • Remove word - odebere slovo, na kterém je kurzor, ze slovníku (uplatňuje se při kontrole pravopisu).
  • Rename
  • Rename keyboard setup
  • Rename menu setup
  • Rename mouse setup
  • Rename toolbar setup
  • Rename voice setup
  • Reopen page - znovu otevře stránku, která byla naposledy zavřena.
  • Reopen window - znovu otevře okno, které bylo naposledy zavřeno.
  • Replace word
  • Reply
  • Reply all
  • Report site problem
  • Resend mail
  • Reset shortcuts
  • Restart transfer
  • Restart Opera - tato akce byla nově přidána v Opeře 10, ale zatím nefunguje korektně, pouze Operu ukončí (stav k 19.8.2009, Windows build 1708)
  • Restore all
  • Restore Auto-Update Dialog
  • Restore page
  • Restore to defaults
  • Restore window
  • Resume Auto-Update
  • Resume transfer
  • Rewind
  • Right adjust text

S


  • Save
  • Save attachment to download folder - uloží přílohu do složky pro stahování.
  • Save attachments to folder
  • Save background image
  • Save bookmarks as
  • Save contacts
  • Save contacts as
  • Save document
  • Save document As
  • Save document with images as - (zrušeno, není v Opeře 10)
  • Save draft
  • Save frame as
  • Save image
  • Save link - This is used only in context with an anchored html URL. When the mouse is touching a hyperlink, and the "save link" option is chosen, Opera will reach out across the internet and download that webpage, movie, mp3 file, adobe acrobat book, etcetera, and allow you to save it upon your harddrive.
  • Save selected bookmarks as
  • Save selected contacts as
  • Save window setup
  • Scroll - odroluje dokument dolů o určený počet pixelů.
  • Scroll down - odroluje dokument o n řádků dolů.
  • Scroll left - odroluje dokument o n sloupců doleva.
  • Scroll right - odroluje dokument o n sloupců doprava.
  • Scroll up - odroluje dokument o n řádků nahoru.
  • Search
  • Search in mail
  • Search mail
  • Select all
  • Select alternate CSS file
  • Select author mode
  • Select Blank Page
  • Select item
  • Select next unread
  • Select previous unread
  • Select session
  • Select skin - nastaví zvolený skin.
  • Select user CSS file
  • Select user mode
  • Send address in mail
  • Send document address in mail
  • Send file
  • Send frame address in mail
  • Send mail
  • Send message
  • Send message to contact
  • Send queued mail
  • Send text in mail
  • Set alignment
  • Set auto alignment
  • Set automatic reload
  • Set button style - nastaví způsob zobrazení tlačítek (ikony, text,...).
  • Set chat status
  • Set collapse
  • Set encoding
  • Set homepage
  • Set label
  • Set mail display type - nastaví způsob zobrazení pošty (plain-text nebo html)
  • Set mail view age
  • Set mail view flag
  • Set mail view type
  • Set on Start menu
  • Set preference
  • Set show transferwindow
  • Set skin coloring
  • Set text direction automatic - (zrušeno, není v Opeře 10) nastaví směr psaní textu automaticky.
  • Set text direction left-to-right - (zrušeno, není v Opeře 10) nastaví směr psaní textu zleva doprava.
  • Set text direction right-to-left - (zrušeno, není v Opeře 10) nastaví směr psaní textu zprava doleva.
  • Set up Sync
  • Set up Webserver
  • Set visibility - (zrušeno, není v Opeře 10)
  • Set Web Turbo Mode
  • Set widget mode
  • Set widget style
  • Set wrapping
  • Show account
  • Show active bookmark menu
  • Show address dropdown
  • Show advanced voice options
  • Show advanced windows options
  • Show attachments popupmenu
  • Show background image
  • Show background image properties
  • Show Certificate Details
  • Show classic tab options
  • Show column
  • Show Compose Header
  • Show context menu
  • Show default application
  • Show dropdown
  • Show edit dropdown
  • Show extender popup menu
  • Show file handlers
  • Show help
  • Show hidden popup menu
  • Show image properties
  • Show in unread
  • Show international fonts
  • Show Java console
  • Show Javascript console - (zrušeno, není v Opeře 10)
  • Show language preferences
  • Show link popup menu
  • Show link style
  • Show list view
  • Show mail filters
  • Show Main Menu - Zobrazí jako popup menu hlavní menu (obsah sekce [Browser Button Menu Bar] v souboru s menu).
  • Show message console
  • Show message view
  • Show name completion
  • Show new page button
  • Show new transferitems on bottom
  • Show new transferitems on top
  • Show on personal bar
  • Show opera - obnoví (zobrazí) okno Opery, pokud bylo skryto akcí Hide Opera.
  • Show Opera Unite Root
  • Show Opera Unite Options
  • Show panel
  • Show panel toggle
  • Show plugin path selector
  • Show popup menu
  • Show popup menu with info
  • Show preferences - zobrazí dialog Nastavení
  • Show print options
  • Show print preview active frame
  • Show print preview as screen
  • Show print preview one frame per sheet
  • Show print setup
  • Show proxy servers
  • Show quick preferences
  • Show quick reply
  • Show quick view
  • Show raw mail
  • Show search
  • Show security information
  • Show security protocols
  • Show server filters
  • Show speed dial
  • Show speed dial global config
  • Show speed dial help
  • Show split view
  • Show Sync Status
  • Show transfer details
  • Show transfers
  • Show Voice Console - (zrušeno, není v Opeře 10)
  • Show voice preferences
  • Show Web Search
  • Show Webserver Status
  • Show window list
  • Sort by column
  • Sort direction
  • Speak
  • Speak from selection
  • Speak selection
  • Spell add language - (zrušeno, není v Opeře 10)
  • Spell add word - (zrušeno, není v Opeře 10)
  • Spell check
  • Spell delete language - (zrušeno, není v Opeře 10)
  • Spell delete word - (zrušeno, není v Opeře 10)
  • Spell ignore word - (zrušeno, není v Opeře 10)
  • Spell replace word - (zrušeno, není v Opeře 10)
  • Spellcheck language
  • Start Auto-Update
  • Start highlight
  • Start listening
  • Start search
  • Stop
  • Stop ignoring mail index
  • Stop listening
  • Stop mail
  • Stop music
  • Stop sending mail
  • Stop speaking
  • Stop transfer
  • Stop watching mail index
  • Subscribe newsfeed
  • Subscribe to groups
  • Suppress external embeds
  • SVG pause animation
  • SVG reset pan
  • SVG set quality
  • SVG start animation
  • SVG stop animation
  • SVG zoom
  • SVG zoom in
  • SVG zoom out
  • Switch groups
  • Switch to guest - (zrušeno, není v Opeře 10)
  • Switch to next page
  • Switch to previous page
  • Switch to standard - (zrušeno, není v Opeře 10)
  • Sync Accept
  • Sync login
  • Sync logout
  • Sync now
  • Sync options
  • Sync signup

T


  • Test sound
  • Tile horizontally
  • Tile vertically
  • Toggle HTML Email
  • Toggle overstrike
  • Toggle ssr - toggles small screen rendering
  • Toggle style bold
  • Toggle style italic
  • Toggle style underline
  • Toggle Tab Thumbnails
  • Trust Fraud
  • Trust Information
  • Trust Unknown

U


  • Uncheck item
  • Undelete
  • Undo
  • Unfocus form
  • Unlock page
  • Unlock panel
  • Unlock toolbars
  • Update languages
  • Use background image as background skin
  • Use background image as desktop background
  • Use background image as foreground skin
  • Use image as background skin
  • Use image as desktop background
  • Use image as foreground skin
  • Use image as speed dial background
  • Use system skin coloring

V


  • Validate document source
  • Validate frame source
  • Validate java path
  • View address bar
  • View document source
  • View Feature License
  • View frame source
  • View hotlist
  • View main bar
  • View messages from contact
  • View messages from selected contact
  • View navigation bar
  • View page bar
  • View personal bar
  • View progress bar
  • View status bar
  • View style

W


  • Wand
  • Watch mail index
  • Work offline - Tells Opera to look first for webpages within it's cache, and then prompt you, if it has to go looking for something on the world wide web. It prevents any attempt to access the internet, which (at least on windows systems ;-) prevents the system to try to open a dial-up connection.
  • Work online - Opera will go about business as usual, immediately traipsing across the internet to find webpages.

X




Y




Z


  • Zoom in - (Zoom in, n) zvětší zoom o zadaný počet procent.
  • Zoom out - (Zoom out, n) zmenší zoom o zadaný počet procent.
  • Zoom point -
  • Zoom to - (Zoom to, n) nastaví zoom na zadaný počet procent.

Některé známé problémy

Příkazy, které využívají kombinaci akcí Insert společně s akcemi Cut, Copy a Paste nefungují korektně, pokud je ve schránce něco jiného než text (např. soubor). V takovém případě se obsah schránky akcemi Cut nebo Copy nenahradí a akce Paste vloží prázdný řetězec. Příklad nefunkčního příkazu:

Cut & Insert, "<i>" & Paste & Insert, "</i>"

Problém je potvrzen na systémech Windows, přetrvává i v desítkových buildech (naposled testován build 1708).

Akce Highlight bookmark funguje nespolehlivě. Chyba potvrzena na všech OS a přetrvává i v desítkové řadě (naposled testován Windows build 1708). Doplněno 2.10.2009: Zdá se, že od buildu 1750 už je bug opraven.

Při spojování akcí pomocí operátorů | a > dochází někdy k nekorektním výsledkům. Problém se vyskytuje nepravidelně v různých buildech na všech OS.

Vyskytují se problémy u akce Insert, pokud je potřeba vkládat znaky, které Opera používá ve svých příkazech (typicky znaky =, +, &, > |, "). Problém se vyskytuje nepravidelně v různých buildech na všech OS.

Akce Execute program v některých Windows weekly buildech řady 10 nefunguje a končívá chybovým hlášením.

Nezahrnuté změny

V této části jsou zaznamenávány průběžně zjištěné změny, které ve výšeuvedeném seznamu nejsou zahrnuty.

Zrušené akce

Akce, které nebyly nalezeny v Opeře 10.10, build 1810 (celkem 31 zrušených akcí); v seznamu jsou označeny textem (zrušeno, není v Opeře 10).

Nové akce

Nové akce, které jsou v Opeře 10.10, build 1810 (celkem 110 nových akcí) byly do seznamu přidány.

Externí odkazy

Tento článek čerpal ze stránek:
http://operawiki.info/AllActions
http://operawiki.info/AllActionsList
http://operawiki.info/AllActionsListPlus